Prevod od "sido atingida" do Srpski

Prevodi:

si pogođena

Kako koristiti "sido atingida" u rečenicama:

Só posso especular que se ejetou da nave antes que ela tenha sido atingida.
Verovatno je izbaèen sa broda pre nego je došlo do udara.
Ela pode ter sido atingida pelo o que quer que tenha destruído esses sistemas solares.
Moguæe je da ga je oštetilo isto ono što je uništilo ove sisteme.
A Cia. Alfa tinha sido atingida no dia anterior por um grande pelotão. A Cia.
Alpha bataljon je bio snažno napadnuta jakim snagama i Charlie bataljon je bio napadnuta te noæi.
Ralkana... ele disse que você tinha sido atingida.
Ralkana, rekao je da su te ubili.
Após descobrirmos que a CTU havia sido atingida, continuou ocultando o fato de que sabia sobre o atentado 30 minutos antes.
Dobro. No nakon što je PTP napadnut i dalje si tajila da si znala 30 min. prije.
Após ter sido atingida pela onda matrimonial... tentei ficar pensando no conceito de "felizes para sempre".
Pošto me je udario nevestinski talas, pokušala sam da razmišIjam o konceptu "sreæno do kraja života".
Uma mulher não deveria ter sido atingida por um carro... para descobrir que ela podia estar com raiva.
Ženu ne bi trebao trknuti auto da sazna da ima bjesnoæu.
Minha sorte foi ter sido atingida por aquela lâmpada de 150 quilos.
ja sam sreæna da me je pogodilo 100 kila svetla.
Ninguém quer uma puta que parece ter sido atingida por um caminhão.
Niko neæe da kupi kolaè koji izgleda kao pile zgaženo na putu.
62 % de chance de não ter sido atingida.
62% šansi. 62% su šanse da neæe biti napadnut.
Parece ter sido atingida várias vezes, está vazando combustível e oxigênio.
Izgleda da je pogoden nekoliko puta, ispušta gorivo i kisik.
Ou talvez tenha sido atingida por um raio!
Ili ju je možda udario grom!
Deus, sinto muito ter sido atingida por uma flecha.
Žao mi je što si pogoðena strijelom.
Foi um grande traumatismo na cabeça, como se tivesse sido atingida por uma marreta.
Imala je ozbiljnu povredu glave, kao da ju je neko udario maljem.
Praticou algum esporte que possa ter sido atingida no peito?
Jesi li se bavila nekim sportom gdje si mogla dobiti udarac u prsa?
Sinto como se tivesse sido atingida pelo mesma carreta que matou o Cupido.
Oseæam se kao da me je pregazio kamion što je pregazio Kupidona.
Há uma chance de ela ter sido atingida no ataque.
Postoji sansa da je ozljedjena u napadu.
Poderia ter sido atingida no fogo cruzado.
Ti bi se našla u unakrsnoj vatri.
Porque tinha sido atingida pela realidade inevitável.
Suoèila sam se s najstvarnijom od svih životnih moguænosti.
Não, se a pipa tivesse sido atingida por um raio, a chave teria o eletrocutado.
Da je njegovog zmaja stvarno udarila munja, spržila bi ga struja.
Ela deve ter sido atingida no tiroteio.
MORA DA JE BILA USTRELJENA U BORBI.
A garota voou como se tivesse sido atingida por um carro.
Letela je kao da ju je udario auto, a nije bilo nikakvih kola.
A autópsia mostra... ela havia sido atingida no rosto e sufocada até a morte.
Autopsija je pokazala da je udarena u predelu glave i gušena do smrti.
Parece ter sido atingida com um martelo ou bastão de basebol.
Verovatno je udarena èekiæem, ili palicom za bejzbol.
Não tem uma única pessoa no seu país que não tenha sido atingida.
Ниједна особа у вашој земљи није нетакнута.
Rebel e Val olharam para mim como se elas ou eu tivesse sido atingida por um balde de água fria no rosto.
Rebel i Val su me pogledali kao da je neko prosuo hladnu vodu na njihova ili moje lice.
0.45787692070007s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?